Перевод: со всех языков на русский

с русского на все языки

объект в форме тарелки

  • 1 saucer

    проф.
    б) параболическое зеркало; сферическое зеркало (антенны)

    English-Russian electronics dictionary > saucer

  • 2 saucer

    проф.
    б) параболическое зеркало; сферическое зеркало (антенны)

    The New English-Russian Dictionary of Radio-electronics > saucer

  • 3 тарелка

    тарелка

    Келге тарелка глубокая тарелка;

    лапка тарелка мелкая тарелка;

    шӱр тарелка тарелка с супом.

    Ӱдыр-влак каструлеш кондымо тӱрлӧ кочкышым тарелка еда опташ тӱҥальыч. В. Иванов. Девчата различную еду, принесённую в кастрюлях, начали раскладывать по тарелкам.

    Сравни с:

    терке

    Ударник тарелкажым пералтыш. Ударник ударил в свои тарелки.

    3. перен. тарелка; что-л. в форме тарелки (тарелкыла койшо тӱрлӧ деталь, ӱзгар, объект)

    Лампын тарелкаже, шинчам йымыктарен, ош волгыдым йоктара. С. Чавайн. Тарелка лампы льёт белый свет, ослепляя глаза.

    4. в поз. опр. тарелочный, тарелки; относящийся к тарелке, предназначенный для тарелки

    Тарелка формо тарелочная форма;

    тарелка пундаш дно тарелки.

    Кок ӱдыр, ӱстембач тарелка орам поген, кухньыш нумалеш. Г. Чемеков. Две девушки, собрав со стола стопки тарелок, таскают на кухню.

    Марийско-русский словарь > тарелка

  • 4 тарелка

    1. тарелка (кӱ шкыла тӱ ран лопка пундашан кочкыш оптымо ате). Келге тарелка глубокая тарелка; лапка тарелка мелкая тарелка; шӱ р тарелка тарелка с супом.
    □ Ӱдыр-влак каструлеш кондымо тӱ рлӧ кочкышым тарелка еда опташ тӱҥальыч. В. Иванов. Девчата различную еду, принесенную в кастрюлях, начали раскладывать по тарелкам. Ср. терке.
    2. муз. тарелки (ваш пералтыман кок металл дискла койшо музык инструмент). Ударник тарелкажым пералтыш. Ударник ударил в свои тарелки.
    3. перен. тарелка; что-л. в форме тарелки (тарелкыла койшо тӱ рлӧ деталь, ӱзгар, объект). Лампын тарелкаже, шинчам йымыктарен, ош волгыдым йоктара. С. Чавайн. Тарелка лампы льет белый свет, ослепляя глаза.
    4. в поз. опр. тарелочный, тарелки; относящийся к тарелке, предназначенный для тарелки. Тарелка формо тарелочная форма; тарелка пундаш дно тарелки.
    □ Кок ӱдыр, ӱстембач тарелка орам поген, кухньыш нумалеш. Г. Чемеков. Две девушки, собрав со стола стопки тарелок, таскают на кухню.

    Словарь. марийско-русский язык (Марла-рушла мутер) > тарелка

См. также в других словарях:

  • Неопознанный летающий объект — НЛО, якобы наблюдавшийся в Нью Джерси, в 1952 году (доказанная подделка) (из архивов ЦРУ) Запрос «НЛО» перенаправляется сюда; возможно, вы искали статью о филь …   Википедия

  • Неопознанный Летающий Объект — Статью о спортивном снаряде см. Летающий диск. НЛО, якобы наблюдавшийся в Нью Джерси, в 1952 году (из архивов ЦРУ) НЛО (неопознанный летающий объект, англ. unidentified flying object [UFO])  «восприятие объекта или света, видимого в небе либо над …   Википедия

  • Гипотезы происхождения НЛО — Термин «неопознанный летающий объект»  обобщающее понятие, обозначающее передвижение в воздушном пространстве не идентифицированных летательных аппаратов, употребляется диспетчерами наземных служб слежения по отношению к зарегистрированному… …   Википедия

  • НЛО — Статью о спортивном снаряде см. Летающий диск. НЛО, якобы наблюдавшийся в Нью Джерси, в 1952 году (из архивов ЦРУ) НЛО (неопознанный летающий объект, англ. unidentified flying object [UFO])  «восприятие объекта или света, видимого в небе либо над …   Википедия

  • Неопознанные Летающие Объекты — Статью о спортивном снаряде см. Летающий диск. НЛО, якобы наблюдавшийся в Нью Джерси, в 1952 году (из архивов ЦРУ) НЛО (неопознанный летающий объект, англ. unidentified flying object [UFO])  «восприятие объекта или света, видимого в небе либо над …   Википедия

  • Неопознанные летающие объекты — Статью о спортивном снаряде см. Летающий диск. НЛО, якобы наблюдавшийся в Нью Джерси, в 1952 году (из архивов ЦРУ) НЛО (неопознанный летающий объект, англ. unidentified flying object [UFO])  «восприятие объекта или света, видимого в небе либо над …   Википедия

  • Нло — Статью о спортивном снаряде см. Летающий диск. НЛО, якобы наблюдавшийся в Нью Джерси, в 1952 году (из архивов ЦРУ) НЛО (неопознанный летающий объект, англ. unidentified flying object [UFO])  «восприятие объекта или света, видимого в небе либо над …   Википедия

  • система — 4.48 система (system): Комбинация взаимодействующих элементов, организованных для достижения одной или нескольких поставленных целей. Примечание 1 Система может рассматриваться как продукт или предоставляемые им услуги. Примечание 2 На практике… …   Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации

  • История феномена НЛО — Содержание 1 История феномена 1.1 Древние свидетельства 1.1.1 Сообщения о НЛО в Библии …   Википедия

  • Долина Тимна — Тимна (Долина Тимна,ивр. בקעת תמנע‎) Долина …   Википедия

  • Семейство полорогие —         (Bovidae)** * * Семейство полорогих, или бычьих самая обширная и разнообразная группа парнокопытных, включает 45 50 современных родов и около 130 видов.         Полорогие животные составляют естественную, ясно очерченную группу. Как ни… …   Жизнь животных

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»